EOY promo

A partire dal 3 Novembre fino al 31 Dicembre 2025, potrai ricevere

Ottieni uno sconto extra del 10% su tutti gli acquisti di licenze perpetue 4D 20 (nuove configurazioni, ampliamenti di configurazioni esistenti sotto manutenzione). Non è previsto un importo minimo per rendere l’acquisto idoneo:

I Partner aventi diritto a uno sconto Partner ricevono un ulteriore 10% di sconto in aggiunta a uno sconto Partner fisso del 20% (che sostituisce il loro attuale sconto Partner 4D)

I Partner non aventi diritto a uno sconto Partner e i Clienti finali ricevono uno sconto del 10%.

*Esempio 1: Durante il periodo promozionale acquisti una nuova configurazione (Server, Client, ecc.) di licenze perpetue 4D 20. Riceverai 12 mesi di manutenzione gratuita sulla nuova configurazione.

**Esempio 2: Il 1° dicembre 2025 acquisti licenze aggiuntive (Expansions) per una configurazione esistente di licenze perpetue 4D 20 che ha manutenzione attiva fino al 1° maggio 2026. Otterrai 5 mesi di manutenzione gratuita (dicembre 2025 – aprile 2026) sull’acquisto aggiuntivo effettuato il 1° dicembre.

Come ricevere la gift card?

1. Effettua l'ordine tramite il responsabile commerciale 4D.

2. Procedi al pagamento dell'ordine per beneficiare dell'offerta.

3. In caso di pagamento andato a buon fine, riceverai i codici prodotto 4D e la carta regalo Amazon®.

_{*Offerta soggetta a termini e condizioni (vedere i dettagli di seguito).}

Termini e condizioni generali dell'offerta

Le carte regalo possono essere utilizzate solo online su amazon.it e sono offerte da 4D in base ai presenti termini e condizioni generali e qualsiasi altra condizione specifica notificata sulla carta regalo (termini e condizioni). L'utilizzo della carta regalo indica il tuo consenso a essere vincolato da questi Termini e condizioni:

1. Offerta valida per tutti gli ordini effettuati fino al 31 dicembre 2024 (incluso).

2. Offerta riservata esclusivamente ai professionisti. L'offerta di fine anno di 4D non è disponibile per responsabili commerciali o dipendenti di 4D SAS.

3. Offerta riservata per il territorio italiano.

4. L'offerta è soggetta alla ricezione del pagamento da parte di Italsoftware srl. Non verranno emesse carte regalo Amazon dopo il 15 febbraio 2025

5. I buoni regalo verranno inviati entro 5 giorni lavorativi dal ricevimento del pagamento completo da parte di Italsoftware srl.

6. Solo una carta regalo per ordine. Non è possibile combinare più ordini per beneficiare dell '"offerta di fine anno".

7. Non saranno concessi crediti o cambi sui prodotti acquistati. Tutte le vendite sono definitive.

8. I prodotti idonei per questa promozione sono solo le versioni correnti dei prodotti 4D. Tutti gli acquisti di licenze devono includere un programma di manutenzione per poter beneficiare dell'offerta di buoni regalo.

9. Idoneità ordini illimitati: non c'è limite al numero di ordini idonei, ogni ordine è distinto. Gli ordini non possono essere combinati per ricevere l'offerta di buoni regalo più alta.

10. Tutti i dati personali raccolti da 4D sono soggetti all'Informativa sulla privacy di 4D. Per i dettagli, consultare: https://it.4d.com/data-policy

11. 4D si riserva il diritto di escludere un partecipante dall'utilizzo di un buono regalo se ritiene ragionevolmente che il partecipante abbia violato i presenti Termini e condizioni o rilascia dichiarazioni o dichiarazioni false che violano la legge applicabile o i diritti di terzi. Le decisioni di 4D in merito a tali questioni saranno definitive e non verrà avviata alcuna corrispondenza.

12. 4D si riserva il diritto di annullare un buono regalo in qualsiasi momento senza preavviso scritto e/o di alterare o modificare questi Termini e condizioni in qualsiasi momento.

13. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini e condizioni è ritenuta non valida da qualsiasi legge, norma, ordine o regolamento di qualsiasi governo o dalla determinazione finale di un tribunale della giurisdizione competente, tale invalidità non pregiudica l'applicabilità delle restanti disposizioni.

14. Tutti i rapporti legali derivanti da o in connessione con i presenti Termini e condizioni e la promozione sono soggetti alle leggi francesi.

15. La carta regalo è concessa da Italsoftware srl.